Το VoiceOver κάνει τις συσκευές Apple πιο προσβάσιμες από ποτέ

Πρόεδρος του Αμερικανικού Ιδρύματος Τυφλών θεωρεί ότι η Apple έχει κάνει περισσότερα για την προσβασιμότητα από οποιαδήποτε άλλη εταιρεία μέχρι σήμερα - και το VoiceOver διαδραμάτισε μεγάλο ρόλο σε αυτό.

Πρόεδρος του Αμερικανικού Ιδρύματος Τυφλών θεωρεί ότι η Apple έχει κάνει περισσότερα για την προσβασιμότητα από οποιαδήποτε άλλη εταιρεία μέχρι σήμερα - και το VoiceOver διαδραμάτισε μεγάλο ρόλο σε αυτό.
Διαφήμιση

Παρόλο που το VoiceOver της Apple αποτελεί μέρος του λειτουργικού συστήματος OS X από το 2005 και του iOS από το 2009, αρχικά δεν ήταν τόσο αποτελεσματικό. Η Apple έχει βελτιώσει δραματικά το VoiceOver έκτοτε, οδηγώντας τον Mark A. Riboccino (σημερινό πρόεδρο της Εθνικής Ομοσπονδίας Τυφλών) να δηλώσει σε μια θέση στο blog ότι "η Apple έκανε περισσότερα για την προσβασιμότητα από οποιαδήποτε άλλη εταιρεία μέχρι σήμερα".

Η αφοσίωση της Apple στην προσβασιμότητα κέρδισε επίσης την εταιρεία το Βραβείο Επιτυχίας Helen Keller του 2015 από το Αμερικανικό Ίδρυμα Τυφλών (AFB). Αυτό το βραβείο απονέμεται σε άτομα και εταιρείες που αλλάζουν τις αντιλήψεις για το τι σημαίνει να έχουν μια οπτική αναπηρία είτε με εμπνευσμένο επίτευγμα είτε με πρωτοποριακή καινοτομία.

Πρωτοποριακή καινοτομία; Αυτό ακούγεται πολύ όπως η Apple.

Τι είναι το VoiceOver;

iOSVoiceOver

Το VoiceOver είναι το εγγενές λογισμικό ανάγνωσης οθόνης της Apple, το οποίο επιτρέπει σε όσους έχουν χαμηλή όραση να χρησιμοποιούν όλα τα προϊόντα της Apple (συμπεριλαμβανομένων των υπολογιστών OS X, iPhones, iPads, Apple Watch και Apple TV) μέσω της ακουστικής περιγραφής των στοιχείων στην οθόνη.

Αυτά τα στοιχεία μπορεί να περιλαμβάνουν ορατές πληροφορίες (όπως κείμενο και συνδέσμους), αόρατες πληροφορίες (όπως οι περιγραφές HTML των εικόνων) και πρόσθετες πληροφορίες για την πλοήγηση στην οθόνη (όπως ο αριθμός των διαθέσιμων επιλογών μενού).

Οι περιγραφές διαβάζονται από τον Alex, που είναι γνωστή ως "η φωνή του Mac". Ο Alex είναι κάτι περισσότερο από μια απλή γεννήτρια ομιλίας - έχει καταβληθεί μεγάλη προσπάθεια να διασφαλιστεί ότι μιλάει όσο πιο φυσικά γίνεται, έχοντας αναλύσει το λογισμικό (βελτιώνοντας την ακρίβεια της προφοράς λέξεων και τον εξαντλημένο τόνο) και έχοντας τον Alex ακολουθήσουν ένα φυσικό μοτίβο αναπνοής πατώντας ανάμεσα σε μεγάλες προτάσεις. Επί του παρόντος, ο Alex μπορεί να επικοινωνήσει σε περισσότερες από τριάντα γλώσσες.

Τι περιβάλλει την προσέγγιση της Apple για την προσβασιμότητα;

"Το δικαίωμα στη ζωή στον κόσμο πρέπει να περιλαμβάνει το δικαίωμα της ζωής στον ψηφιακό κόσμο".
- Δρ. Marc Maurer (Προηγούμενος Πρόεδρος, AFB)

Δεν υπάρχει κανένας λόγος για τον οποίο τα άτομα με οποιαδήποτε μορφή αναπηρίας δεν θα πρέπει να έχουν πρόσβαση στην τεχνολογία και ο κόσμος της τεχνολογίας συνηθίζει σταδιακά αυτή την έννοια κατά το σχεδιασμό των προϊόντων τους. Πράγματι, η προσιτή τεχνολογία μπορεί να είναι ένας μετατροπέας παιχνιδιών. Αυτές οι βοηθητικές τεχνολογικές προόδους θα μεταμορφώσουν τις ζωές. Αυτές οι βοηθητικές τεχνολογικές προόδους θα μεταμορφώσουν τις ζωές. Διαβάστε περισσότερα για πολλά άτομα με αναπηρίες, καθώς μπορεί να εξαλείψει πολλά από τα εμπόδια στη συμμετοχή που μπορεί να αντιμετωπίσουν.

Ενώ υπάρχουν επίσης διαθέσιμες εφαρμογές προσβασιμότητας για την προσβασιμότητα Android στο Android: Κάντε τη συσκευή σας πιο εύκολη στη χρήση στο Android: Κάνετε τη συσκευή σας πιο εύκολη στη χρήση Το Android περιλαμβάνει λειτουργίες για να βεβαιωθείτε ότι ο καθένας μπορεί να απολαύσει το τηλέφωνό του. Ακόμα κι αν δεν είστε απενεργοποιημένοι, το μενού προσβασιμότητας περιέχει μερικά κομψά κόλπα για να εξετάσετε. Διαβάστε περισσότερα και άλλα λειτουργικά συστήματα, υπάρχουν πολλά βασικά χαρακτηριστικά που βοηθούν να ρυθμίσετε την εγγενή προσβασιμότητα της Apple εκτός από άλλους τεχνολογικούς γίγαντες.

Πρώτον, όλο το λογισμικό προσβασιμότητας της Apple είναι διαθέσιμο δωρεάν σε όλες τις συσκευές της. Δεν χρειάζεται να κατεβάζουν επιπλέον προγράμματα, να πληρώνουν πρόσθετα τέλη ή να έχουν πρόσβαση σε συγκεκριμένες συσκευές προκειμένου να χρησιμοποιήσουν αυτές τις δυνατότητες προσβασιμότητας.

Δεύτερον, το VoiceOver της Apple είναι μόνο ένα εξάρτημα από τη συνολική στρατηγική προσβασιμότητάς τους. Και οι δύο συσκευές Mac OS X και iOS προσφέρουν έναν απίστευτο αριθμό δυνατοτήτων προσβασιμότητας Οδηγός Mac OS X για λειτουργίες προσβασιμότητας Ένας οδηγός Mac OS X για δυνατότητες προσβασιμότητας Το Mac OS X διαθέτει μια σειρά ενσωματωμένων λειτουργιών προσβασιμότητας που μπορούν να ικανοποιήσουν τις ανάγκες των περισσότερων χρήστες. Εδώ είναι τι είναι και τι κάνουν. Διαβάστε περισσότερα για άτομα που έχουν προβλήματα με την ακοή, την όραση, την ανάγνωση, τις κινητικές δεξιότητες και άλλα.

Η Apple συνεργάζεται επίσης για να διασφαλίσει ότι οι εξωτερικές συσκευές προσβασιμότητας Πώς να πληκτρολογήσετε & κλικ όταν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ποντίκι ή πληκτρολόγιο Πώς να πληκτρολογήσετε & κλικ όταν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ποντίκι ή πληκτρολόγιο Πώς χρησιμοποιείτε έναν υπολογιστή όταν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα τυπικό ποντίκι ή πληκτρολόγιο; Χρησιμοποιώντας ειδικά προσαρμοσμένο λογισμικό, φυσικά! Διαβάστε περισσότερα και λογισμικό τρίτων μερών έχουν πρόσβαση στις εγγενείς επιλογές προσβασιμότητάς τους. Για παράδειγμα, οι υπολογιστές Mac έχουν προεγκατεστημένο λογισμικό για περισσότερες από 50 ανανεωμένες οθόνες Braille, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν απευθείας από το κουτί. Επιπλέον, ο καθρέφτης εμφάνισης Braille μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συνδέσει ταυτόχρονα έως και 32 οθόνες Braille για συναντήσεις ή παρουσιάσεις.

Πώς χρησιμοποιείτε το VoiceOver;

Το VoiceOver είναι απίστευτα εύκολο στην πρόσβαση:

  • Σε Mac OS X: Πατήστε Command + F5 (δεν χρειάζεται να κρατήσετε fn )
  • Στο iOS: Πατήστε το κουμπί Home τρεις φορές γρήγορα (ή επισκεφτείτε: Ρυθμίσεις> Γενικά> Προσβασιμότητα> VoiceOver )
  • Στην Παρακολούθηση της Apple: μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Γενικά> Προσβασιμότητα> Φωνητική εντολή> Ενεργοποίηση

Το VoiceOver ελέγχεται με χειρονομίες και συνδυασμούς πληκτρολογίων και προσφέρει μερικά πραγματικά δροσερά χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να γράφετε γράμματα στο τηλέφωνό σας ή στην οθόνη του tablet σας αντί να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο οθόνης δίνοντας μια λεκτική περιγραφή του τι βλέπει η κάμερά σας (π.χ. " δύο πρόσωπα ") και δίνοντας μια προφορική επεξήγηση της θέσης σας στους Χάρτες.

Αν ενδιαφέρεστε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση του VoiceOver:

  • Το Webaim.org είναι μια μεγάλη πηγή για την εκμάθηση συγκεκριμένων χειρονομιών και ελέγχων που χρησιμοποιούνται για την περιήγηση στο VoiceOver.
  • Το AppleVis είναι μια κοινότητα των χρηστών της Apple που είναι τυφλοί ή με χαμηλό όραμα που διαθέτουν blog posts, οδηγούς, κριτικές, podcasts, how-tos και ένα forum που περιστρέφεται γύρω από τη χρήση των τεχνολογιών της Apple στην καθημερινή ζωή.
  • Το YouTube έχει μερικά σπουδαία μαθήματα που δείχνουν πόσο αποτελεσματικά μπορεί να είναι το VoiceOver, όπως μπορείτε να δείτε παρακάτω.

Η VoiceOver έχει κάποια προβλήματα;

Φυσικά, το VoiceOver απέχει ακόμα από μια τέλεια λύση για όσους έχουν χαμηλή όραση.

Παρόλο που το VoiceOver λειτουργεί εξαιρετικά καλά με τις εγγενείς εφαρμογές της Apple (συμπεριλαμβανομένων των Safari, Mail και iMessages), πολλές εφαρμογές τρίτων παραμένουν απρόσιτες για άτομα με ειδικές ανάγκες. Ενώ η AFB έχει επαινέσει τις προσπάθειες της Apple για προσβασιμότητα, συνέχισε να ασκεί πίεση στην Apple σε μια προσπάθεια να αυξήσει τον αριθμό προσβάσιμων εφαρμογών που είναι διαθέσιμες στο App Store.

Επιπλέον, όπως και κάθε λογισμικό, υπάρχουν ακόμη bugs προσβασιμότητας στο VoiceOver. Ενώ ορισμένα από αυτά τα σφάλματα βασίζονται σε λογισμικό, άλλα έχουν να κάνουν με παραλείψεις στη διαδικασία σχεδιασμού. Το AppleVis διατηρεί μια λίστα με όλα τα ενεργά και επιδιορθωμένα σφάλματα στην ιστοσελίδα τους.

Τα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας από την ίδια τους τη φύση δεν μπορούν να είναι ενιαία μεγέθη και η Apple αναγνωρίζει ότι - αρκετές σελίδες στην ηλεκτρονική επισκόπηση προσβασιμότητας ζητούν από τους χρήστες να υποβάλλουν τυχόν παραβιάσεις ή σφάλματα στο [email protected] ή τηλεφωνικά στο 877-204- 3930.

Τι εφαρμογές λειτουργούν αυτήν τη στιγμή με VoiceOver;

VoiceOverUtility

Σχεδόν όλες οι εγγενείς εφαρμογές της Apple λειτουργούν σχεδόν απρόσκοπτα με το VoiceOver. Επιπλέον, θα πρέπει να μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις περισσότερες λειτουργίες του υπολογιστή σας ενώ χρησιμοποιείτε το VoiceOver λόγω του τρόπου λειτουργίας του λογισμικού του υπολογιστή - είναι οι εφαρμογές στο iOS που τείνουν να είναι οι πιο απρόσιτες.

Η Apple επισημαίνει άλλες εφαρμογές που έχουν προγραμματιστεί να λειτουργούν με το VoiceOver σε μια ξεχωριστή σελίδα στο iTunes Store. Με αυτό που λέγεται, υπάρχουν πολλές περισσότερες εφαρμογές που έχουν σχεδιαστεί για VoiceOver και δεν έχουν επισημανθεί σε αυτή τη σελίδα. Τα Paths to Literacy έχουν μια λίστα με αρκετές εφαρμογές που περιλαμβάνουν VoiceOver, όπως ξυπνητήρια, αριθμομηχανές, παιχνίδια και μια εφαρμογή GPS.

Επιπλέον, ο ιστότοπος της Apple αναδεικνύει εφαρμογές τρίτων κατασκευαστών που έχουν σχεδιαστεί για προσβασιμότητα, οι οποίες μπορούν να βελτιώσουν τη χρήση της τεχνολογίας για άτομα με πολλά διαφορετικά είδη αναπηρίας. Και πάλι υπάρχουν περισσότερες εφαρμογές προσβασιμότητας iOS 10 Εφαρμογές iPhone και iPad που έχουν πρόσβαση στο επόμενο επίπεδο 10 Εφαρμογές iPhone και iPad που έχουν πρόσβαση στο επόμενο επίπεδο Στο παρελθόν, η προσβασιμότητα έχει θεωρηθεί ως προαιρετική ή ωραία δυνατότητα "μπόνους" αλλά αυτή η άποψη είναι ξεπερασμένη. Εδώ είναι 10 εφαρμογές που διευκολύνουν τη ζωή για μια μεγάλη ποικιλία χρηστών iPhone. Διαβάστε περισσότερα διαθέσιμα από όσα αναφέρονται σε αυτόν τον ιστότοπο - αυτός ο τομέας της τεχνολογίας αναπτύσσεται γρήγορα και υπάρχουν πολλές απίστευτες καινοτομίες που μπορούν να ανακαλυφθούν με λίγη έρευνα!

Γιατί η Apple έχει εμμονή με την προσβασιμότητα;

Είναι δύσκολο να διαχωριστεί η καινοτομία από το κέρδος, αλλά η προσβασιμότητα είναι ένας τομέας όπου η Apple έχει φωνήσει για τη γενική επιθυμία τους να κάνουν το σωστό, ανεξάρτητα από το οικονομικό κέρδος, και οι ηγέτες της Apple έχουν φωνήσει γι 'αυτό.

"Όταν εργαζόμαστε για να κάνουμε τις συσκευές μας προσιτές από τους τυφλούς, δεν θεωρώ την αιματηρή ROI [απόδοση της επένδυσης]. . . [κάνουμε] πολλά πράγματα για λόγους εκτός από το κίνητρο κέρδους. Θέλουμε να αφήσουμε τον κόσμο καλύτερα από ό, τι βρήκαμε. "
- Tim Cook, διευθύνων σύμβουλος της Apple

Μέχρι στιγμής, μοιάζει πραγματικά με το γεγονός ότι η Apple ανταποκρίνεται στη φήμη ότι καθιστά προσιτά τα προϊόντα της και βελτιώνει την τεχνολογία αυτή. Από τη δημιουργία μιας από τις πρώτες αποτελεσματικές διεπαφές οθόνης αφής για όσους έχουν απώλεια όρασης, την παροχή ενός κέντρου πόρων για όσους ενδιαφέρονται να τροποποιήσουν το σχεδιασμό της εφαρμογής τους και τη συνέχιση της καινοτομίας νέων λύσεων στους φραγμούς που αντιμετωπίζουν οι χρήστες με αναπηρία κατά την πρόσβαση στην τεχνολογία.

Χρησιμοποιείτε κάποια από τις δυνατότητες προσβασιμότητας της Apple; Θα ήθελα πολύ να μάθω για την εμπειρία σας και να ξέρω ποιες βελτιώσεις θα κάνατε στο λογισμικό που είναι διαθέσιμο σήμερα!

In this article