Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας έχει αποδειχθεί ότι ξεκινάει το στάσιμο μυαλό σας να σκέφτεται εκ νέου. Τα λίγο χρησιμοποιημένα μέρη του εγκεφάλου σας παίρνουν την απαραίτητη άσκηση, και με τη σειρά σας, βρίσκεστε με νέες ιδέες και λύσεις. Φυσικά, η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας είναι σκληρή δουλειά. Υπάρχουν όμως κάποιες εφαρμογές και εργαλεία για να γίνει ευκολότερη.
Εάν είστε σοβαροί για να πάρει μια νέα γλώσσα, τότε Duolingo είναι η καλύτερη εφαρμογή για να μάθουν συστηματικά Master μια δεύτερη γλώσσα δωρεάν σε Bite-μεγέθους Nuggets με το Duolingo για Android Μάστερ μια δεύτερη γλώσσα δωρεάν σε Bite-μεγέθους Nuggets Με Duolingo Για το Android Η κατοχή μιας ξένης γλώσσας μπορεί να αλλάξει τη ζωή σας. Μπορεί να ανοίξει την πόρτα για μια νέα καριέρα, ή ακόμα και μια νέα χώρα, για να μην αναφέρουμε μια ολόκληρη κουλτούρα που θα μπορούσατε τώρα να απολαύσετε ... Διαβάστε περισσότερα. Αλλά ίσως να μην έχετε το χρόνο, την ενέργεια ή την τάση να το κάνετε τόσο σοβαρά. Πρέπει να υπάρχει ένας πιο διασκεδαστικός τρόπος, σωστά;
Μερικοί προγραμματιστές έχουν καταλήξει σε δημιουργικές λύσεις σε αυτό το πρόβλημα. Ορισμένες εφαρμογές ενσωματώνονται στην καθημερινή σας ρουτίνα. Άλλοι μετατρέπουν τη μάθηση γλώσσας σε παιχνίδι. Επιλέξτε τη μέθοδο που λειτουργεί για εσάς και σύντομα θα βρεθείτε με την ικανότητα να μιλάτε μια εντελώς νέα γλώσσα.
1. Ακαδημία Flash (Android, iOS): Σύντομα μαθήματα, Παιχνίδια και "Μεταφραστής αντικειμένων"
Η εκμάθηση μιας γλώσσας ως ανεξάρτητου ενήλικου είναι πολύ διαφορετική από τη μάθηση στο σχολείο. Δεν διαθέτετε αποκλειστικό χρονικό περιθώριο, πιθανόν να έχετε σύντομες εκρήξεις χρόνου. Δεν μπορείτε να πάρετε εξετάσεις, αλλά μπορείτε να δοκιμάσετε μερικές ασκήσεις. Και δεν έχετε δάσκαλο για να ρωτήσετε τυχαίες ερωτήσεις. Η Ακαδημία Flash έχει δροσερές λύσεις σε όλα αυτά τα προβλήματα.
Η Ακαδημία Flash παρουσιάζει πεντάλεπτα μαθήματα για να μάθετε μια πτυχή σχετικά με την επιλεγμένη γλώσσα και, στη συνέχεια, να προχωρήσετε. Μπορείτε να το κάνετε αυτό όσο θέλετε. Η εφαρμογή σας ενθαρρύνει επίσης να παίζετε εξαιρετικά παιχνίδια λέξεων αντί για δοκιμές. Είναι ένας διασκεδαστικός τρόπος να εξασκηθείτε όσα έχετε τραβήξει.
Το εντυπωσιακό μέρος της Ακαδημίας Flash είναι το "Μεταφραστής αντικειμένων" Χρησιμοποιήστε το Smartphone σας για να εντοπίσετε οτιδήποτε με το CamFind Χρησιμοποιήστε το Smartphone σας για να εντοπίσετε οτιδήποτε με το CamFind Αυτή η εφαρμογή μπορεί πραγματικά να εντοπίσει ακριβώς για κάθε αντικείμενο που ρίχνετε σε αυτό. Αυτό δεν είναι μόνο δροσερό, αλλά έχει και μια δέσμη πρακτικών χρήσεων! Διαβάστε περισσότερα . Τοποθετήστε την κάμερα σε ένα αντικείμενο και θα προσπαθήσει να καταλάβει τι είναι και να σας δώσει την μεταφρασμένη λέξη γι 'αυτό.
Λήψη - Ακαδημία Flash για Android (δωρεάν) για iOS (δωρεάν)
2. Wordeys (Web, Mobile): Δημιουργήστε τις δικές σας κάρτες Flash
Ίσως να μην χρειάζεται να μάθετε πάντα μια νέα γλώσσα εντελώς, αλλά μόνο μερικές λέξεις ή φράσεις σε αυτό. Wordeys σας επιτρέπει να κάνετε προσαρμοσμένες κάρτες flash που μπορείτε στη συνέχεια να χρησιμοποιήσετε για να μάθετε και να εξετάσετε τα μαθήματά σας.
Οι κάρτες Flash είναι εξαιρετικά χρήσιμες Πώς τελικά έμαθα μια διαφορετική γλώσσα. Και μπορείτε επίσης. Πώς έμαθα τελικά μια διαφορετική γλώσσα. Και μπορείτε επίσης. Καμία εφαρμογή εκμάθησης γλώσσας δεν είναι η μαγική ραβδί. Το μυστικό για την εκμάθηση μιας νέας γλώσσας είναι μια συνδυασμένη λύση. Με την επιθυμία και το κίνητρο μπορείτε επίσης να μάθετε οποιαδήποτε ξένη γλώσσα. Διαβάστε περισσότερα για σύντομα μαθήματα. Συνδεθείτε στο Wordeys και θα λάβετε μια λίστα με κενά slots. Γράψτε κάτι στα Αγγλικά και γράψτε τη μετάφραση για αυτό στο αντίστοιχο πλαίσιο ή ζητήστε από τη Μετάφραση Google να σας το παραλάβει αυτόματα. Αφού προετοιμάσετε τη λίστα σας, μπορείτε να πυροβολήσετε Wordeys ανά πάσα στιγμή και να αρχίσετε να μαθαίνετε τη γλώσσα σας. Επιλέξτε είτε την τοπική ή ξένη γλώσσα από τη λίστα για να δοκιμάσετε τον εαυτό σας. βασικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε πλευρά της "κάρτας flash".
Το Wordeys λειτουργεί όμορφα τόσο στα γραφικά όσο και στα κινητά προγράμματα περιήγησης ιστού, επομένως δεν χρειάζεστε ούτε μια εφαρμογή για να το χρησιμοποιήσετε. Επιπλέον, είναι εντελώς δωρεάν να κάνετε όσες λέξεις και λίστες θέλετε.
3. Flipword (Chrome): Αλλάζει μερικές λέξεις σε οποιαδήποτε ιστοσελίδα για να σας βοηθήσει να αναθεωρήσετε τα μαθήματα
Μόλις λάβετε τα βασικά στοιχεία μιας γλώσσας με οποιαδήποτε από τις παραπάνω εφαρμογές, θα πρέπει να συνεχίσετε να τη χρησιμοποιείτε σε τακτική βάση. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος που το θυμάστε και βελτιώνετε. Το Flipword, μια δωρεάν επέκταση του Chrome, βοηθάει σε αυτό, αλλάζοντας μερικές λέξεις σε κάθε σελίδα στην επιθυμητή γλώσσα.
Κάνοντας αυτό, το μεγαλύτερο μέρος της σελίδας παραμένει το ίδιο. Έτσι, δεν είναι σαν να χρησιμοποιείτε το Google Translate για μάθημα ή αναθεώρηση για ψυχρή γαλοπούλα. Είναι πιο εύκολο και πιο προσιτό. Οι αλλαγμένες λέξεις είναι σαφώς σημειωμένες. Τοποθετήστε το δείκτη πάνω τους για να δείτε την αντικατασταθείσα λέξη, την προφορά της ή ακόμα και μικρά μαθήματα. Το Flipword περιλαμβάνει επίσης πρακτική δακτυλογράφησης, πρακτική ομιλίας με το μικρόφωνο του υπολογιστή σας και μαθήματα YouTube.
Επί του παρόντος, το Flipword υποστηρίζει μόνο ως αγγλικά, ισπανικά και κινέζικα. Ακόμα, η απλότητα της καθιστά υπέροχη τη χρήση. Και θυμηθείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις επεκτάσεις του Chrome στην Opera Πώς να εγκαταστήσετε τις επεκτάσεις του Google Chrome στο πρόγραμμα περιήγησης Opera Πώς να εγκαταστήσετε τις επεκτάσεις του Google Chrome στο Opera Browser Η Opera κάνει μια υπόθεση για να μεταβείτε σε αυτήν. Υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα: επεκτάσεις. Τι γίνεται αν θα μπορούσατε να εγκαταστήσετε τις επεκτάσεις του Chrome στην Opera; Είναι εύκολο, οπότε εδώ είναι ένας γρήγορος οδηγός. Διαβάστε περισσότερα ή άλλα προγράμματα περιήγησης με βάση το Chromium.
4. Lingvo.TV (Chrome): Παρακολουθήστε το Netflix, το Amazon ή το YouTube για να μάθετε μια γλώσσα
Ξεχάστε το "Netflix and Chill" Netflix και πραγματικά Chill: Ένας γρήγορος οδηγός για την αργή τηλεόραση Netflix και πραγματικά Chill: Ένας γρήγορος οδηγός για την αργή τηλεόραση Η αργή τηλεόραση είναι ένα περίεργο φαινόμενο που ίσως να μην καταλάβετε, με τους ανθρώπους να παρακολουθούν ώρες ταινιών από πραγματικά βαρετές δραστηριότητες. Είναι παράξενο, αλλά αξίζει τον κόπο; Ας μάθουμε ... Διαβάστε περισσότερα, ήρθε η ώρα να Netflix και να μάθουν. Έχετε δει πιθανώς μερικές ταινίες ξένων γλωσσών, αλλά οι υπότιτλοι σας βοηθούν. Αν όμως μάθατε ήδη τη διάλεκτο, δοκιμάστε τον εαυτό σας. Ακόμα και οι υπότιτλοι πρόκειται να είναι στην ξένη γλώσσα τώρα!
Η Lingvo χρειάζεται να εγκαταστήσετε την επέκταση του Chrome στο πρόγραμμα περιήγησης και την εφαρμογή για κινητά στο τηλέφωνό σας. Μόλις ξεκινήσει η ταινία, ο ήχος και οι υπότιτλοι θα είναι και οι δύο στην ξένη γλώσσα. Ο Lingvo λέει ότι αυτό διευκολύνει τη μάθηση και ενεργοποιεί την οπτική σας μνήμη. Εν τω μεταξύ, στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να αγγίξετε τους υποτίτλους για να πάρετε την αγγλική μετάφραση οποιασδήποτε λέξης ή φράσης.
Είναι μια ριζοσπαστική μέθοδος για να αμφισβητήσετε τον εαυτό σας καθώς μαθαίνετε. Το Lingvo λειτουργεί επί του παρόντος με επιλεγμένες ταινίες σε Netflix, Amazon Prime Video και YouTube Netflix εναντίον Hulu εναντίον Amazon Prime: Ποια πρέπει να επιλέξετε; Netflix εναντίον Hulu εναντίον Amazon Prime: Ποια θα έπρεπε να επιλέξετε; Έχουν περάσει χρόνια από τότε που συγκρίναμε τις υπηρεσίες συνεχούς ροής, Netflix, Hulu και Amazon Prime. Και με τις αλλαγές στην τιμολόγηση, το περιεχόμενο, την ποιότητα και τη διασύνδεση, θεωρήσαμε ότι ήρθε η ώρα να επανεξετάσουμε το θέμα. Διαβάστε περισσότερα . Φυσικά, θα χρειαστείτε μια συνδρομή Netflix ή Amazon Prime για χρήση είτε.
Λήψη - Τηλεόραση Lingvo για Chrome (δωρεάν)
5. Duolir (iOS): Υπότιτλοι ανθρωπο-δημιουργημένοι για βιβλία ξένων γλωσσών
Μια ταινία με υπότιτλους μπορεί να μην είναι ακριβώς η ροή που ψάχνετε. Πώς να διαβάζετε ένα βιβλίο σε μια ξένη γλώσσα; Πώς να μάθετε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας το Kindle Paperwhite Πώς να μάθετε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας το Kindle Paperwhite Με το ενσωματωμένο λεξικό και λεξιλόγιο Builder στο Paperwhite σας, η ανάγνωση σε άλλη γλώσσα είναι τόσο βολική όσο θα είναι ποτέ. Διαβάστε μόνο αυτή τη φορά, θα μπορείτε να πατήσετε σε οποιαδήποτε πρόταση για να πάρετε μια μετάφραση, γραμμένη ειδικά για αυτό από ένα πραγματικό πρόσωπο.
Υπότιτλοι σε ξένες γλώσσες μπορούν να πάρουν βρώμικο, μετά από όλα. Όταν αφήνεται σε έναν αλγόριθμο υπολογιστή, χάνει μερικές φορές την απόχρωση της γλώσσας, η οποία είναι απαραίτητη για τα βιβλία. Γι 'αυτό όλες οι μεταφράσεις του Duolir επιμελούνται από ανθρώπους που γνωρίζουν και τις δύο γλώσσες.
Μόνο μερικά από τα βιβλία για το Duolir είναι δωρεάν. Μόλις τελειώσετε με αυτά, που μπορεί να είναι μια αξιοπρεπής δοκιμή της εφαρμογής, θα πρέπει να αγοράσετε τα υπόλοιπα για να τα διαβάσετε.
Λήψη - Duolir για iPhone ή iPad (δωρεάν)
Πώς έχει μάθει η εκμάθηση μιας γλώσσας;
Όλοι οι γλωσσολόγοι της MakeUseOf, ας ζυγίσουμε εδώ. Ποια από τις παραπάνω ή άλλες εφαρμογές ορκίζομαι όταν θέλετε να μάθετε μια νέα γλώσσα; Το πιο σημαντικό, θα θέλαμε να μάθουμε τι συνέβη σε εσάς.
Μάθατε κάτι νέο για τον εαυτό σας; Σας βοήθησε να σκεφτείς έξω από το κουτί ή να σκεφτείς πιο δημιουργικά γενικά; Ήταν χρήσιμο όταν ταξιδεύατε;