Μάθετε μια γλώσσα και μεταφράστε για πρακτική με το Duolingo (τώρα ανοιχτό σε όλους!)

Διαφήμιση

Εάν έχετε δοκιμάσει ποτέ να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα, ξέρετε ότι δεν είναι ποτέ κακό να έχετε πολλούς τρόπους να προσπαθήσετε να μάθετε. Το Διαδίκτυο μας έδωσε μερικά φανταστικά εργαλεία για την εκμάθηση γλωσσών και το Duolingo είναι η πιο πρόσφατη ιστοσελίδα για να το πάμε. Είναι απλά βγαίνοντας από το κλειστό βήτα και είναι τώρα διαθέσιμος για χρήση από όλους, αφού ήταν η συζήτηση για τις κοινότητες εκμάθησης γλωσσών online επί μήνες.

Ο Duolingo διδάσκει επί του παρόντος γερμανικά, ισπανικά και γαλλικά δωρεάν σε οποιονδήποτε θέλει να μάθει. Ο ιστότοπος διατηρείται δωρεάν, με τη βοήθεια των μαθητών να βοηθούν με τη μετάφραση του ιστού καθώς μαθαίνουν. Όσο για τα ίδια τα διδάγματα, είναι πραγματικά εύκολο να κατανοηθούν και αναλύονται σε διαχειρίσιμα κομμάτια για να σας βοηθήσουν να μάθετε.

Εγγραφή & Κοινωνική σύνδεση

Μπορείτε να εγγραφείτε δωρεάν στο Duolingo με μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, σύνδεση στο Facebook ή σύνδεση Twitter. Φυσικά, όποια και αν επιλέξετε, ο Duolingo σας ενθαρρύνει στη συνέχεια να συνδέσετε το Facebook και το Twitter για να αλληλεπιδράσετε με τους φίλους σας μέσω του Duolingo.

Κάθε χρήστης επιλέγει μια κύρια γλώσσα για να μάθει, αλλά είναι δυνατόν να μάθουν πολλές γλώσσες με το Duolingo. Απλά κάντε κλικ στην επάνω δεξιά γωνία και μεταβείτε στη γλώσσα που θέλετε να μάθετε σήμερα. Το Duolingo θα παρακολουθεί πόσα έχετε μάθει για κάθε γλώσσα.

Πώς λειτουργεί το Duolingo;

Το Duolingo σας παρέχει ουσιαστικά μαθήματα βήμα προς βήμα για να σας διδάξει τα βασικά μιας δεύτερης γλώσσας. Θα σας διδάξει καθημερινές προτάσεις και χρήσιμες λέξεις για καταστάσεις, αντί να μιλάτε για τη σχετική γραμματική. Αυτό είναι σπουδαίο για την ανάπτυξη του λεξιλογίου γλώσσας εργασίας, αλλά δεν είναι τέλειο για την ανάπτυξη μιας κατανόησης της γλώσσας σε ανώτερο επίπεδο. Τούτου λεχθέντος, οι περισσότεροι νεοφερμένοι σε μια γλώσσα θέλουν απλώς να πηδήξουν μέσα και να πάρουν μια αίσθηση γι 'αυτό, μαθαίνοντας όσο το δυνατόν πιο χρήσιμη γλώσσα στο συντομότερο χρονικό διάστημα. Το Duolingo θα είναι τέλειο για αυτούς τους νέους μαθητές.

Όπως και πολλά εργαλεία εκμάθησης γλωσσών στο διαδίκτυο, το Duolingo δεν σας επιτρέπει να προχωρήσετε σε διαφορετικά μαθήματα. Μπορείτε, ωστόσο, να επιλέξετε να εργαστείτε σε διαφορετικά μονοπάτια μέχρι ένα σημείο πριν αναθεωρήσετε τα πράγματα που γνωρίζετε ήδη.

Μάθετε περισσότερα παρακολουθώντας το βίντεο Duolingo.

Μετάφραση ως πρακτική

Για να είναι διπλή χρήσιμη ως επιχείρηση, ο Duolingo στοχεύει να μεταφράσει ιστότοπους χρησιμοποιώντας μεταφραστές φοιτητών. Αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους η μετάφραση είναι ένα μεγάλο μέρος της μαθησιακής διαδικασίας του μαθητή στο Duolingo. Ο άλλος λόγος, όμως, είναι ότι η μετάφραση σύντομων κειμένων κειμένου είναι ένας τόσο καλός τρόπος για να ενισχύσετε τα μαθήματα γλώσσας και να δοκιμάσετε την κατανόησή σας.

Μέσα στο Duolingo, μεταφράζετε πολύ σύντομες φράσεις των 2-5 λέξεων που είναι κάπως εκτός πλαισίου. Το μόνο πλαίσιο που πρέπει να το τοποθετήσετε είναι μια σύντομη περίληψη του άρθρου από το οποίο μεταφράζετε. Για να αποκτήσετε σημεία μετάφρασης και να εξασκήσετε τις γλωσσικές δεξιότητές σας, επιλέγετε τις φράσεις που θέλετε να μεταφράσετε από μια λίστα.

Κάθε λίστα μεταφράσεων αποτελείται από φράσεις που επιλέγονται με βάση το επίπεδο δεξιοτήτων σας. Όλοι οι χρήστες μπορούν να αξιολογήσουν εκ νέου τη δυσκολία μιας φράσης όποτε συναντήσουν ένα. Οι χρήστες μπορούν επίσης να αξιολογήσουν το ίδιο το συνολικό έγγραφο, έτσι ώστε τα καλύτερα άρθρα να προσφέρονται για μετάφραση πιο συχνά από τα άλλα.

Ερωτήσεις

Το Duolingo έχει ένα καλά οργανωμένο τμήμα ερωτήσεων όπου οι μαθητές ενθαρρύνονται να κάνουν ερωτήσεις σχετικά με τη γλώσσα που σπουδάζουν. Οτιδήποτε συμβαίνει όσον αφορά τις ερωτήσεις: γραμματική, χρήση λέξεων, εξαιρέσεις. Μπορείτε να αναζητήσετε τις ερωτήσεις, να απαντήσετε σε ερωτήσεις των άλλων ανθρώπων ή να δημοσιεύσετε τις δικές σας ερωτήσεις. Όταν δημοσιεύετε, μπορείτε να επιλέξετε μια κατηγορία για την ερώτησή σας για να βεβαιωθείτε ότι το βλέπουν οι κατάλληλοι άνθρωποι.

Υπενθυμίσεις

Ένα πρόβλημα που πολλοί μαθητές έχουν είναι ότι ξεχνούν να εξασκήσουν τις δεξιότητές τους. Το Duolingo σάς δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε αν θα σας υπενθυμίσω να μάθετε περισσότερα για την γλώσσα που επιλέξατε σε καθημερινή βάση ή όχι.

Περισσότερη εκμάθηση γλωσσών

Εάν είστε ένας έντονος μαθητής γλώσσας, εδώ είναι μερικά ακόμη άρθρα που θα απολαύσετε:

• Θέλετε να μάθετε μια ξένη γλώσσα; Δοκιμάστε τα γαλλικά με τη βοήθεια αυτών των 5 ιστότοπων Θέλετε να μάθετε μια ξένη γλώσσα; Δοκιμάστε τα γαλλικά με τη βοήθεια αυτών των 5 ιστότοπων Θέλετε να μάθετε μια ξένη γλώσσα; Δοκιμάστε γαλλικά με τη βοήθεια αυτών των 5 ιστότοπων Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας δεν αφορά μόνο την επικοινωνία. Μια νέα γλώσσα βοηθά να κατανοήσετε μια διαφορετική κουλτούρα και να επεκτείνετε τους ορίζοντές σας. Η αγγλική είναι η δεύτερη γλώσσα του κόσμου. Οι πιθανότητες είναι ότι θα μπορούσε να είναι το πρώτο σας .... Διαβάστε περισσότερα
• Χρησιμοποιήστε το Memrise για να μάθετε πραγματικά Λεξιλόγιο Νέων Γλωσσών ή άλλο θέμα Χρησιμοποιήστε το Memrise για να μάθετε πραγματικά Λεξιλόγιο Νέων Γλωσσών ή άλλο θέμα Χρησιμοποιήστε το Memrise για να μάθετε πραγματικά Λεξιλόγιο Νέων Γλωσσών ή άλλο θέμα Αν έχετε επιθυμήσει ποτέ υπήρχε ένας τρόπος να κοιτάξετε απλά μια οθόνη και γνωρίζετε αυτόματα πολλά για νέα θέματα, τότε είστε ίσως οπαδός της ηλεκτρονικής μάθησης. Αν ψάχνετε ... Διαβάστε περισσότερα
• Μάθετε μια Ξένη Γλώσσα στον Ιστό και επάνω με το Busuu Μάθετε μια Ξένη Γλώσσα στον Ιστό και επάνω με το Busuu Μάθετε μια Ξένη Γλώσσα στον Ιστό και επάνω με το Busuu Έχουμε καλύψει πολλά εργαλεία εκμάθησης γλωσσών πριν, όπως το εξαιρετικό LiveMocha και άλλα 18 μεγάλα sites εκμάθησης γλωσσών. Έχουμε εξετάσει ακόμη και Busuu πριν, αλλά σήμερα πρόκειται να πάρετε μια πιο σε βάθος ματιά, ... Διαβάστε περισσότερα
• 18 μεγάλες τοποθεσίες για να μάθετε μια νέα γλώσσα 15 σπουδαίοι ιστότοποι για να μάθετε μια νέα γλώσσα 15 σπουδαίοι ιστότοποι για να μάθετε μια νέα γλώσσα Αν και υπάρχουν ατελείωτοι πόροι για την εκμάθηση γλωσσών στον ιστό, είναι συχνά δύσκολο να βρείτε ποιοτικούς ιστότοπους που προσφέρουν διαρθρωμένα σχέδια μαθήματος Ελεύθερος. Διαβάστε περισσότερα
• 5 Κορυφαίοι δωρεάν τρόποι για να μάθετε πώς να μιλάτε γαλλικά (ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα) 5 Κορυφαίοι δωρεάν τρόποι να μάθετε πώς να μιλάτε γαλλικά (ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα) «σκέφτεστε να κατευθυνθείτε στο Παρίσι για διακοπές αλλά δεν είστε σίγουροι πόσο μακριά θα φτάσετε με τα γαλλικά σας περιορισμένα όταν ολοκληρώσετε την παραγγελία του πρώτου σας κρουασάν; Ποτέ μην φοβάστε, το Διαδίκτυο είναι εδώ .... Διαβάστε περισσότερα
• 7 σπουδαία παιχνίδια για να μάθουν ισπανικά, γαλλικά και άλλες γλώσσες 7 σπουδαία παιχνίδια για να μάθουν ισπανικά, γαλλικά και άλλες γλώσσες 7 σπουδαία παιχνίδια για να μάθουν ισπανικά, γαλλικά και άλλες γλώσσες Διαβάστε περισσότερα

Τι σας αρέσει στο Duolingo;