Είναι πράγματι δυνατό να προσθέσετε εξωτερικούς υπότιτλους σε μια ταινία που παρακολουθείτε χρησιμοποιώντας το Windows Media Player. Η διαδικασία είναι ακόμα πιο απλή από ό, τι νομίζετε.
Αυτό το άρθρο είναι ειδικά για το Windows Media Player 12, τη βιβλιοθήκη πολυμέσων και το πρόγραμμα αναπαραγωγής της Microsoft Αναθεώρηση: Νέες λειτουργίες που περιλαμβάνονται στο Windows Media Player 12 Αναθεώρηση: Νέες λειτουργίες που περιλαμβάνονται στο Windows Media Player 12 Διαβάστε περισσότερα. Μερικοί χρήστες απολαμβάνουν την απλότητα χρήσης της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων που τέθηκε στη συσκευή τους και το Windows Media Player παίρνει τη δουλειά στις περισσότερες περιπτώσεις.
Εδώ πρόκειται να περάσουμε από τη διαδικασία της προσθήκης υποτίτλων στο WMP, βήμα προς βήμα.
Παρασκευή
Πρώτο πράγμα είναι το πρώτο: κατεβάστε και εγκαταστήστε το Windows Media Player 12. Κάθε μηχάνημα που εκτελεί Windows 7, Windows 8 ή Windows 8.1 θα πρέπει να έχει προεγκατεστημένο το WMP. Απλά αναζητήστε το πρόγραμμα και εγκαταστήστε το. Εάν, για κάποιο λόγο, δεν διαθέτετε ήδη το Windows Media Player, μπορείτε να μάθετε πώς μπορείτε να το αποκτήσετε για το συγκεκριμένο λειτουργικό σύστημα στον ιστότοπο της Microsoft. Γρήγορη σημείωση, ωστόσο: Το WMP δεν είναι διαθέσιμο για Windows RT.
Στη συνέχεια, πάρτε το αρχείο ταινίας σας και το αρχείο υπότιτλων σας. Πολλές ιστοσελίδες προσφέρουν υπότιτλους Οι 3 καλύτεροι ιστότοποι υποτίτλων για τις σειρές ταινιών και τηλεοπτικών σας ταινιών Οι 3 καλύτεροι ιστότοποι υποτίτλων για τους υποτίτλους ταινιών και τηλεοπτικών σειρών σας αυξάνουν την εμπειρία προβολής. Το μόνο πρόβλημα είναι, από πού μπορείτε να πάρετε υποτίτλους ποιότητας; Πολλοί ιστότοποι είναι διαθέσιμοι, αλλά συνιστούμε ιδιαίτερα τα τρία εδώ. Διαβάστε περισσότερα και θα σας βοηθήσει να κάνετε γρήγορη αναζήτηση σε πολλά από αυτά. Απλώς κατεβάστε τα αρχεία και εξαγάγετε τα αρχεία τους αν είναι σε μορφή ZIP.
Όσο για τα αρχεία ταινιών σας, υπάρχουν μερικές εφαρμογές που μπορούν να σας βοηθήσουν να αντιγράψετε αρχεία βίντεο από τα DVD 9 Tools για να αντιγράψετε εύκολα τα DVD και Blu-ray σας στον υπολογιστή σας 9 Εργαλεία για να αντιγράψετε εύκολα τα DVD και Blu-ray σας στον υπολογιστή σας Αν ακόμα δικά σας DVD ή Blu-Rays, θα πρέπει να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας! Αν και είναι μια νόμιμη γκρίζα ζώνη, το πρόβλημα είναι ότι οι δίσκοι δεν διαρκούν για πάντα. Συγκεντρώσαμε τα εννέα καλύτερα δωρεάν εργαλεία. Διαβάστε περισσότερα .
Για αυτό το παράδειγμα, έχω ένα επεισόδιο φίλων και μερικούς υπότιτλους που έβαλα σε ένα φάκελο που ονομάζεται "Φίλοι υπότιτλους".
Ο απλός τρόπος
Τώρα, βάλτε και τα δύο αρχεία στον ίδιο φάκελο και βεβαιωθείτε ότι έχουν το ίδιο όνομα (εκτός από την επέκταση). Σε αυτήν την περίπτωση, το βίντεο είναι "Φίλοι" και το αρχείο υπότιτλων είναι "Friends.srt".
Κάντε δεξί κλικ στο βίντεο και επιλέξτε "Αναπαραγωγή με το Windows Media Player". Ας ελπίσουμε ότι το βίντεό σας παίζει τώρα με υπότιτλους. Αλλά αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, έχετε μερικές ακόμα επιλογές.
Εάν εκτελείτε προβλήματα
Το πρώτο βήμα είναι να βεβαιωθείτε ότι το WMP είναι ρυθμισμένο να εμφανίζει υπότιτλους. Από την προεπιλεγμένη αρχική οθόνη, μπορείτε να κάνετε δεξί κλικ στη γραμμή κοντά στην κορυφή και να επιλέξετε Αναπαραγωγή> Στίχοι, λεζάντες και υπότιτλοι> Ενεργοποιημένος, εάν είναι διαθέσιμος. Από το παράθυρο στο οποίο παίζεται το βίντεο, μπορείτε να το φτάσετε κάνοντας δεξί κλικ στην κορυφή και επιλέγοντας Στίχοι, λεζάντες και υπότιτλοι> Ενεργοποιημένο, αν υπάρχει.
Εάν εξακολουθούν να μην εμφανίζονται, θα πρέπει να κάνετε λήψη του DirectVobSub. Η νεότερη έκδοση είναι 2.41.7259 και έχει εκδόσεις x32 και x64 ανάλογα με το αν έχετε 64 bit ή 32 bit Windows 4 Εύκολοι τρόποι να ξέρετε εάν βρίσκεστε σε μια έκδοση 64-Bit των Windows 4 Εύκολοι τρόποι να ξέρετε, σε μια έκδοση 64-bit των Windows Χρησιμοποιείτε έναν επεξεργαστή που υποστηρίζει ένα λειτουργικό σύστημα 64-bit και εκτελείτε ένα λειτουργικό σύστημα 64-bit; Ο μέσος όρος των off-and-on PC χρήστης πιθανώς δεν γνωρίζει τις απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις, αν και θα πρέπει να .... Διαβάστε περισσότερα.
Απλά εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης και το DirectVobSub είναι έτοιμο. Αν εξακολουθείτε να μην βλέπετε υποτίτλους, υπάρχει ένα τελευταίο πράγμα που μπορείτε να δοκιμάσετε. Μετονομάστε το αρχείο υποτίτλων και αλλάξτε το ".srt" σε ".sub". Για μένα, οι υπότιτλοι έπαιζαν ανεξάρτητα από το αν ονομάζονταν .srt ή .sub, αλλά μερικοί χρήστες αναφέρουν ότι ένας εργάζεται συχνότερα από τον άλλο.
Γιορτάζω
Συγχαρητήρια! Τώρα μπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες με υπότιτλους σε WMP. Να είστε βέβαιος να χρησιμοποιήσετε αυτή την εξουσία για καλό, και ποτέ για το κακό.
Αν θέλετε να μεταφέρετε τα βίντεο αυτά στο smartphone σας, υπάρχουν μερικά χρήσιμα εργαλεία. 2 Εργαλεία για τη μετατροπή ταινιών για προβολή σε ένα smartphone 2 Εργαλεία για τη μετατροπή ταινιών για προβολή σε ένα Smartphone Τα αρχεία ταινιών γενικά δεν έχουν βελτιστοποιηθεί για το smartphone. Συχνά καταλαμβάνουν πολύ χώρο και μπορεί να κωδικοποιηθούν σε μορφή που το smartphone δεν μπορεί να αναπαραγάγει πολύ εύκολα. Αν η ταινία ... Διαβάστε περισσότερα για αυτό. Δεν μπορεί πάντα να συνδεθεί με έναν υπολογιστή!
Αυτό το έκαναν για σας; Έχετε έναν προτιμώμενο τρόπο παρακολούθησης βίντεο με υπότιτλους; Ενημερώστε μας στα σχόλια!